杭州市人民代表大会常务委员会关于修改《杭州市城市供水管理条例》的决定
浙江省杭州市人大常委会
杭州市人民代表大会常务委员会关于修改《杭州市城市供水管理条例》的决定
（2010年8月25日杭州市第十一届人民代表大会常务委员会第二十六次会议审议通过 2010年11月25日浙江省第十一届人民代表大会常务委员会第二十一次会议批准）
杭州市第十一届人民代表大会常务委员会第二十六次会议决定对《杭州市城市供水管理条例》作如下修改：
一、第十一条修改为：“饮用水源保护区的划定，按照有关法律法规的规定执行。”
二、删除第十二条第一款。
三、第十六条修改为：“城市公共供水工程和自建设施供水工程的新建、改建、扩建，应当按照城市供水专项规划及其年度建设计划实施。
“深度净化管道供水工程的建设，应经城市供水行政主管部门审核同意后方可建设。
“用户用水设施工程的建设，必须符合国家规定的技术要求，设计方案应征求城市公共供水企业意见后方可建设。
“城市公共供水工程建设的资金筹措，除政府投资外，可以采取融资、吸引外资和股份制等办法。”
四、将第三十条、第三十一条中的“物业管理部门”修改为“物业服务企业。”
五、第三十二条修改为：“用户用水设施的清洗、消毒应由专业清洗单位进行。”
六、删除第三十三条。
七、第三十八条修改为：“自建设施供水管网系统不得与城市公共供水管网系统连接，确需连接时，应经城市公共供水企业同意。
“禁止将产生或者使用有毒、有害物质单位的生产用水管网系统及设备与城市公共供水管网系统作直接连接。”
八、第四十条修改为：“用户应当按期缴纳水费。用户对水表计量有异议的，可提出验表申请，并按验表结果核收水费。用户逾期不缴纳水费的，应当按照约定支付违约金。用户无正当理由或特殊原因连续两次不缴纳水费，经城市供水企业催交无效的，可以按照国家有关规定的程序停止供水。用户缴纳所欠水费后，供水企业应当及时恢复供水。”
九、第五十一条第一项修改为：“危害供水设施安全，情节轻微的，处以五百元以上五千元以下的罚款”。
第二项修改为：“阻挠、干扰供水设施抢修工作的，处以二百元以上五千元以下的罚款”。
第五项修改为：“盗用城市公共供水的，除应补交水费外，可并处一千元以上一万元以下的罚款”。
十、第五十二条修改为：“违反本条例规定，有下列行为之一的，由城市供水行政主管部门责令其停止违法行为、限期改正，并处以五百元以上三万元以下的罚款：
“（一）新建、改建、扩建的工程项目未按规定建设配套节约用水设施，或配套节约用水设施未经验收合格而将主体工程项目投入使用的；
“（二）城市公共供水工程未经验收合格投入使用的；
“（三）使用不符合标准的输水管材和设备的；
“（四）损坏公共供水设施或者危害供水设施安全造成严重后果的；
“（五）涉及供水设施的建设工程施工，未按规定的技术标准和规范施工或未按规定采取相应的保护措施的；
“（六）擅自改装、迁移或拆除公共供水设施的；
“（七）将产生或者使用有毒、有害物质单位的生产用水管网系统及设备与城市公共供水管网系统作直接连接的。”
十一、第五十三条修改为：“有本条例第五十一条第三、五、六项、第五十二条第六、七项行为之一,情节严重的,城市供水行政主管部门报经市人民政府批准后,可以停止供水。对直接责任人员,由有关部门按规定权限给予行政处分。”
此外，根据本决定对条文顺序作相应调整。
本决定自公布之日起施行。
无锡市人民代表大会常务委员会关于修改《无锡市禁止燃放烟花爆竹条例》的决定
江苏省无锡市人大常委会
无锡市人民代表大会常务委员会关于修改《无锡市禁止燃放烟花爆竹条例》的决定
（１９９９年７月２８日无锡市第十二届人民代表大会常务委员会第十一次会议通过１９９９年８月２０日江苏省第九届人民代表大会常务委员会第十一次会议批准）
无锡市第十二届人民代表大会常务委员会第十一次会议审议了市人民政府提交的关于修改《无锡市禁止燃放烟花爆竹条例》的议案，决定对《无锡市禁止燃放烟花爆竹条例》作如下修改：
一、第三条第一款修改为：“在本市市区范围内，禁止任何单位和个人燃放烟花爆竹，但本条例另有规定的除外。远离城区的农村地区，经区人民政府和新区管理委员会报请市人民政府批准，可以暂不列为禁止燃放烟花爆竹地区。”
二、第十七条修改为：“遇国家、本地区重大庆典活动或者重大节日，经市、不设区的市人民政府决定并发布公告，可以燃放烟花爆竹。
“在政府发布可以燃放烟花爆竹的公告后，储存、批发烟花爆竹的单位由市、不设区的市人民政府确定；销售烟花爆竹的单位和个人，须持有市或者不设区的市公安机关核发的《烟花爆竹销售许可证》，并办理工商登记手续。
“市、不设区的市公安机关应当加强烟花爆竹销售、燃放的管理，并对烟花爆竹的品种、规格进行监督。”
本决定报省人民代表大会常务委员会批准后，自公布之日起施行。
《无锡市禁止燃放烟花爆竹条例》根据本决定作相应的修正后，予以重新公布。